Importeren data over bestaande data heen

[pgtrader2003]

Afgelopen vrijdag (28-3-03) heb ik een adsl storing gehad waardoor ik gedurende 3 uur geen verbinding met de IEX realtime server heb gehad.
In mijn AEX grafieken (dagverloop en 15min intradag grafiek) zijn echter wel 3 uur dezelfde onveranderde koersen ingelezen.
Als ik probeer om deze onjuiste koersen te corrigeren door het importeren van wallstreet teletekst data via vcImportData ?lukt me dat niet, de oude verkeerde koersen blijven staan.
Alleen als ik als instelling 'negeer bestaande en gebruik ge?mporteerde data' gebruik, raak ik alle oude koersen kwijt en hou alleen de ge?mporteerde over, maar dat is natuurlijk niet de bedoeling.
Het is mij wel gelukt om op deze manier ontbrekende dagen te importeren, alleen lukt het me niet met dagen waarvan al data aanwezig is.
Wie kan mij vertellen wat ik fout doe, of hoe ik deze koersen wel op de juiste manier in vestics kan importeren

Groeten, Peet